no, sadly.. Basically your Saas-Fee pass is worthless in Zermatt and vice versa :(
Getting from Saas-Fee to Zermatt is pretty easy by car, you drive 40 minutes to Tasch, then take the train for 5 minutes to Zermatt, and take a little electro bus across the village to the gondola station. If you...