How about Hemsedal (was mentioned earlier in the thread, i know) or Hafjell? Hemsedal means elevator valley if you translate it directly, so just leave out "dal" and you got something that means elevator! Hafjell means Ha mountain, doesn't really fit as a name. None of them do actually...