glacier is not your best bet... its definitely an option, but usually everything is pretty full as far as lodging goes in glacier around that time of year. there's no best westerns or anything . if you can rent a room in Snowline Condo's, random CL house, befriend a glacier local for floor, or check out one of the handful of B&B's along the way thats the closest option, but you're safe bet is to just stay in abbotsford or bham and make the hour drive, because i can almost guarantee that most if not all the rooms in glacier will more than likely be spoken for unless you claim them now.
dave youshould definiltey hit me up when you get up here... if none of my family/homies have used them yet, i'll grab you and your girl a couple discounted tickets.