That's my suspicion, the passengers tried to retake the plane, and maybe in the confusion the terrorists took the plane down, or the passengers couldn't fly it. Maybe they were trying to land?
As for the terrorists damaging the 'black box' recorder, I don't think that that is possible from inside the plane.
=I'm down with the flippy spinny thing.=