yeah, it was in the smaller park on tremblant's north side (tremblant has an XL park on the south side requiring a $15 park pass). there's a two jump line that tremblant built, both jumps with about 10 foot decks, but big and built with unnecessary amounts of snow... as in 15-20 feet high of snow on top of the actual run for a 10 foot jump. it's actually quite strange.
anyhow, the kid tucked in from the very top of the run, way, way past where the informal drop in point is. he completely overshot the landing, way into the flats, closer to the takeoff of the second jump than to the landing of the first. it's gross to even think about. in terms of blame... i'd say the jumps are deceivingly small for how much snow is involved, but the poor guy simply booked it in with far far too much velocity.