The on mountain store is kinda garbage.
Though I have never personally gotten boots fit there, I would reccomend Bob and Terry's Ski Shop. The people there are super nice, the prices are reasonable, and they do a pretty good overnight tune. Based on those factors I would suggest going there. Also, just double checked, they do do boot fitting.