Well see during sexual intercourse (which usually involves a male and a female (i know OP dabbles in other things)) the penis usually becomes erected and is then placed in one of a few female orifaces, depending on which one you both decide you would like to enter into. In this case, the male is inserting his weiner into a female's butt, and then urinates..
And that is where pee in her butt came from