well, everything technically has to agree. so, from the observers point of view, it lasted much longer than it should have due to time dilation, and so it traveled a much larger distance. from the particles point of view, the lab shrunk due to length contraction effects, so it traveled a much larger distance.