Catching an edge on a snowboard is a whole different thing than sliding rails. i will agree with you that snowboards are alot more succeptable to catiching an edge than on skiis. But I still think that if your just riding onto rails its definately easier than sliding a rail on skiis.
I guess if your doing boardslides it could be a little harder than skiing but most people I see sliding rails on snowboards just ride on.