I ride with snowboraders who can all do this trick and call it Toeside Frontside Rodeo. Its not Rodeo rotation in skiing term because as you said we can't really do them and  its not really misty/bio because your body is rotating backwards, head over ass, instead of forward, head over crotch. however the rotation is set forward....