The only permanent closures at the resort are the ridge that overlooks the entire area (which is a non-issue because you would have to hike pretty far up to ride it. You can't just casually duck into a summit that is barely hikeable in the first place), a small canyon at the bottom of the resort that is to flat to slide, and the lower north face which is either so full of trees that it doesn't ever slide, or it empties into a lake, thereby absorbing any potential avalanche that could occur.
The upper north-side of the mountain is where the real danger is. Rarely is anybody stupid enough to duck out into those areas because they're a blind rollover into a rocky death. Obviously certain runs are closed for valid reasons because they are not maintained to be ridable (too thick with trees, creeks, etc). But if someone ducks into one of those zones that is rideable and gets caught, they will treat it as a black and white issue and freak out as if you just ducked a double close-out at the summit. Given that the resort has a history of actively marketing these lesser-incidents and embellishing the story to make it seem like the perpetrator endangered the lives of innocent men, women, and children, it seems to me that it's more likely that they overreacted in this particular instance.
Of course, it's all speculation. If Travis indeed ducked one of the actual gnarly closeouts, then good on them for pulling his ticket.