can't say i listen to the song from that part very often, so when I do, i always expect to hear that "oh my god" at the part in the song where it lined up with the movie, because I've watched that segment significantly more than I listened to the song.
that was definitely one of the movie parts that helped define my taste in skiing and style.