he fucked up twice, then crys about it. if i were his rents, i would beat the shit out of the kid. if you are gonna break rules, DONT GET CAUGHT! and if you do get caught, man up and take your punishment.
and saying something like "oh man, now i have to go back to public school" is hardly "down to earth". No wonder private schools are asking for more state funds. none of the kids learn anything.