Is it printed or stitched on?
if its printed your out of luck because i dont think theres any way of taking it off without ruining the leather. so id say put a patch or something over it. but if its stiched you can just cut it off with sewing scissors