Unless they both take significant pay cuts, which they both say they are open to. But I don't think they're gonna turn down a $5.5-$6 mil offer when Buffalo is only going to be offering $3 mil.
Also, what you're talking about isn't a trade, it's free agency. There's a big difference.