Sharing shots is a common practice amongst major production companies. Not all of the footage you see in those movies is shot by Level 1 (for example), a decent portion of it is outsourced from third party filmers who may be tagging along on a shoot.
In the event of 4bi9 and Level 1, Berman happens to be a prominent member of both crews, so it's really no surprise that both companies did a little footage swapping.