The Harry Jerome Rec center has trampolines open to the public on Mondays and Wednesdays (at least those were the days last year) that you can use. It costs about $10 each time you go and it's only open for about an hour and a half. Total rip off, but it's a lot of fun if you go with some friends.
Cheaper solution, make friends with someone who has a trampoline.