haha i'm not an english major, and it doesnt take an english major to know that "irregardless" is a made up, redundant word, not a colloquialism. if i made up an obviously redundant, made up word and started using it would you be pretentious for telling me so?