I won't speak for anyone else except myself.
But the only reason I laughed at his usage, isn't because he used the correct term, it's the usage of machine gun. I honestly haven't heard that since I was 10 when I used to call all automatic weapons machine guns. I found it humorous, right about to the point everyone started cutting everyone's throats.
That's my peace.