Really not that easy, and the prices are going to add up as you keep doing it. You can take public transportation from Portland to Gresham to Sandy, then catch a bus to Govy, but its a bitch. I had a buddy workin at Hillcrest who lived in Govy and caught the bus every damn day.
Try to get a car with all your buddies...