Yeah totally, Candide is a pussy. He also cheated by using skinny skis on the jump.
^^ The clip is from Further by TGR. That stuff was filmed in 2000 when 540 no-grabs, skier slides to forward, and backflip iron crosses were all the rage in the park. Backcountry jumping, as we know it today...