Shin bang is in fact shin splints. Its where the mussle on your shins is being pulled away from the bone, and as we all know its fuckin painful!
There you can do is try to build the muscle and rest in the off season, dont go running on hard surfices, I love skipping but I cant do it any more...