hey shasta are you coming to nagoya? that's where i live. which mountain you go to?
not many mountains offer tree skiing in Japan. the places you see on video or magazine is often the place you should not ski.
you may find hot chocolate but absolutely no bars at the bottom of the mountain...