There is no bug!!! I have been skiing ib Val d'isere since I was a kid. It's the best french resort in myy opinion; the park is becoming iller and iller each year (it was ranked in the french top three last season).
It is just the best compromise between freeride and freestyle out there; night...