your head can be above and still die, if the snow keeps your chest from expanding. Also just because his head was up this time does not mean it allways will be.
same thing happend to me in whistler bc and i would have totaly died without my friend and even then the mountain safety had to come to get me out of the snow